Sprachliche Integration: Deutsch als Fremd- oder Zweitsprache lernen - 21. Februar ist Internationaler Tag der Muttersprache

[- - 18.02.2015] (Mynewsdesk) Den 21. Februar hat die UNESCO zum Internationalen Tag der Muttersprache erklärt. Er hat zum Ziel, die Sprachenvielfalt zu fördern und das Bewusstsein für sprachliche und kulturelle Traditionen zu stärken. In Europa wird Deutsch verstärkt nachgefragt. Die Anzahl der Deutschkurse ist in Deutschland in den letzten fünf Jahren um 35 Prozent gestiegen. Vor allem EU-Bürger aus Süd- und Osteuropa lernen immer häufiger Deutsch. Sprachliche Integration muss differenzieren. Jeder Einzelne bringt individuelle Vorkenntnisse mit und verbindet unterschiedliche Ziele mit dem Deutschlernen. Cornelsen unterstützt diese Bemühungen mit Selbstlern-Materialien und Lehrwerken für Kurse an Volkshochschulen, Sprachenschulen, Hochschulen und in den vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) geförderten Integrationskursen. Fit für Integrationskurse und Berufsleben

Maßgeschneidert auf die Integrationskurse des BAMF ermöglicht „Pluspunkt Deutsch“ leichten Zugang zur deutschen Sprache. Das Lehrwerk ist sehr visuell aufbereitet und hilft mit lebensnahen Themen und abwechslungsreichen Lernangeboten den Alltag in Deutschland zu bewältigen. Es gibt landeskundliche Ergänzungen für den offiziellen „Orientierungskurs“ und zusätzlich Kursbücher für Deutsch am Arbeitsplatz, etwa in der Gastronomie oder Pflege. Videos, Audio-CDs und Vokabel-Apps, auf das Übungsbuch abgestimmt, sorgen für einen abwechslungsreichen Unterricht.

Digital und mobil lernen

Noch stärker nutzt die in Kürze erscheinende neue Lehrwerksreihe „Panorama“ die Möglichkeiten digitaler Medien. Besonderes Highlight ist dann auch die Bereitstellung von Augmented Reality-Funktionen. Dadurch können Filme und Originaltöne per Smartphone direkt aus dem Buch heraus angeklickt werden, so dass sich Wortschatz, Grammatik und Phonetik jederzeit und überall üben lassen. Für Lehrkräfte gibt es zusätzlich einen digitalen Unterrichtsmanager. Die Kursbücher „Panorama“ und „Pluspunkt Deutsch“ gibt es auf der Plattform scook auch als E-Book-Version.

Komplettservice für Deutschlerner

Ein Rundum-Sorglos-Paket bietet das weltweit erfolgreiche Lehrwerk „studio d“ und seine Neuausgabe „studio [21]“. Der Lehrwerksverbund richtet sich an Erwachsene ohne Vorkenntnisse und führt bis zur Niveaustufe C1. „studio [21]“ erweitert systematisch den Wortschatz mit längeren authentischen Lese- und Hörtexten, trainiert das Verfassen schriftlicher Texte, verbessert die kommunikative Kompetenz und vermittelt grammatische Strukturen im Kontext. Viele interaktive Zusatzangebote stehen zur Verfügung: Das Kursbuch wird zum Beispiel ergänzt durch interaktive Übungen, Videoclips, eine Wortschafts-App, ein E-Book, Werkzeuge für die Unterrichtsvorbereitung sowie Moodle-Kurse und einen Arbeitsblattgenerator.

Spezialkurse für Jugendliche oder Analphabeten

Für Kinder und Jugendliche gibt Cornelsen spezielle Lernmaterialien heraus: „Prima plus“ berücksichtigt die besonderen Interessen und Lebenswirklichkeiten junger Deutschlerner. Auch für diejenigen, die Deutsch lernen wollen, die lateinische Schrift aber nicht lesen und schreiben können oder nur wenig Lernerfahrung mitbringen, gibt es eigene Lehrwerke. „Alpha Plus“ etwa orientiert sich an den Alphabetisierungskursen des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge.

Deutsch selbst lernen mit Lextra

Wer außerhalb von Sprachkursen Deutsch lernen möchte, findet auch ohne jede Vorkenntnisse mit den Selbstlernkursen von Lextra Einstieg in die deutsche Sprache. Die Sprachkurse orientieren sich konsequent an den Bedürfnissen von Lernern mit unterschiedlichen Muttersprachen: So ist das Lehrbuch auf Deutsch und das Begleitbuch wahlweise in den Ausgangssprachen Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch und Türkisch verfasst. Die systematisch aufgebauten Übungen zu Wortschatz und Grammatik führen zum Niveau A2. Ein zweisprachiges Glossar, Tests zur Selbstkontrolle, Lösungen sowie landeskundliche Informationen liefert das Begleitbuch. Unter www.lextra.de gibt es das Audiomaterial auch als MP3- Download um Aussprache und korrekte Betonung zu üben.

Trainieren für DaF-Prüfungen

Passgenaue Vorbereitung auf den Deutsch-Test für Zuwanderer, das Deutsche Sprachendiplom der KMK, das Zertifikat Deutsch, den telc-Test und weitere DaF-Prüfungen ermöglicht eine Vielzahl von Prüfungstrainern (www.cornelsen.de/daF-pruefung).

Kostenloser Einstufungstest

Welches Lehrwerk ist nun das richtige? Unter www.cornelsen.de/einstufungstest gibt es einen kostenlosen Einstufungstest nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER). Auf Wunsch werden die Aufgabenstellungen dabei auch in Englisch, Türkisch, oder Russisch angezeigt.


Diese Pressemitteilung wurde via Mynewsdesk versendet. Weitere Informationen finden Sie im Cornelsen Schulverlage.

Shortlink zu dieser Pressemitteilung:
http://shortpr.com/4tdetx

Permanentlink zu dieser Pressemitteilung:
http://www.themenportal.de/vermischtes/sprachliche-integration-deutsch-als-fremd-oder-zweitsprache-lernen-21-februar-ist-internationaler-tag-der-muttersprache-39143