24.02.2015 16:17 Uhr in Gesellschaft & Familie von Auswärtiges Amt
Erklärung des französischen Außenministers Fabius zu den Pariser Gesprächen zur Ukraine
Kurzfassung: Erklärung des französischen Außenministers Fabius zu den Pariser Gesprächen zur UkraineDer französische Außenminister Laurent Fabius erklärte im Anschluss an die Pariser Außenminister-Beratung ...
[Auswärtiges Amt - 24.02.2015] Erklärung des französischen Außenministers Fabius zu den Pariser Gesprächen zur Ukraine
Der französische Außenminister Laurent Fabius erklärte im Anschluss an die Pariser Außenminister-Beratungen zur Ukraine im Normandie-Format Folgendes zu den Ergebnissen der Gespräche:
The Ministers of foreign affairs of France, Germany, Russia and Ukraine met this morning in Paris, in accordance with the decision made by the Heads of State and Government of the "Normandie" format a week earlier.
This meeting followed on from the signing of a "Package of Measures for the implementation of the Minsk agreements" in Minsk and from the Declaration of the Leaders of France, Germany, Russia and Ukraine adopted on 12 February 2015, providing for the establishment of an oversight mechanism in the "Normandie" format.
We exchanged our views on the implementation of the ceasefire. The situation in Debaltsevo has been discussed and particular attention has been given to the situation in the region of Mariupol.
We, the four Ministers call for the strict implementation of all provisions of the Minsk agreements starting from a comprehensive ceasefire and withdrawal of heavy weapons.
We call upon the earliest possible conclusion of the plans for withdrawal of heavy weapons and their full implementation. We ask for a reinforcement of the Special Monitoring Mission of the OSCE and for extending its mandate with the additional personnel, equipment and financing. For this purpose, we are ready to initiate action in Vienna to ensure that this mandate is extended rapidly.
We call upon all parties to ensure full access of OSCE monitors to all areas. We call on all parties to fully cooperate with the OSCE, with a view at fully implementing its mandate, especially regarding the monitoring and verification of the withdrawal of heavy weapons. We invite the OSCE and the JCCC to closely liaise in their respective functions, in order to support the OSCE to monitor and verify the ceasefire and the withdrawal of heavy weapons.
We also call upon the Trilateral Contact Group to establish without delay working groups, in order to achieve progress on a range of issues, including the political process, as agreed in "the Package of Measures", with the participation of representatives of all signatories of the Minsk agreements.
We underline the importance of unhindered access for humanitarian assistance to all areas.
Lastly, we confirm that France, Germany, Russia and Ukraine remain determined to continue taking action in this format and to do their utmost to ensure that the commitments are upheld and the crisis is resolved.
We task our Political Directors / Deputy Foreign Ministers to oversee the implementation of the Minsk Package and to convene as appropriate. We shall revert to the issue whenever necessary.
Internetangebot des Auswärtigen Amts: www.auswaertiges-amt.de
Folgen Sie uns auf Twitter: @AuswaertigesAmt und auf Facebook: http://www.facebook.com/AuswaertigesAmt
Auswärtiges Amt
Werderscher Markt 1
10117 Berlin
Deutschland
Telefon: 030 5000-2056
Telefax: 03018-17-3402
Mail: presse@diplo.de
URL: http://www.auswaertiges-amt.de
Der französische Außenminister Laurent Fabius erklärte im Anschluss an die Pariser Außenminister-Beratungen zur Ukraine im Normandie-Format Folgendes zu den Ergebnissen der Gespräche:
The Ministers of foreign affairs of France, Germany, Russia and Ukraine met this morning in Paris, in accordance with the decision made by the Heads of State and Government of the "Normandie" format a week earlier.
This meeting followed on from the signing of a "Package of Measures for the implementation of the Minsk agreements" in Minsk and from the Declaration of the Leaders of France, Germany, Russia and Ukraine adopted on 12 February 2015, providing for the establishment of an oversight mechanism in the "Normandie" format.
We exchanged our views on the implementation of the ceasefire. The situation in Debaltsevo has been discussed and particular attention has been given to the situation in the region of Mariupol.
We, the four Ministers call for the strict implementation of all provisions of the Minsk agreements starting from a comprehensive ceasefire and withdrawal of heavy weapons.
We call upon the earliest possible conclusion of the plans for withdrawal of heavy weapons and their full implementation. We ask for a reinforcement of the Special Monitoring Mission of the OSCE and for extending its mandate with the additional personnel, equipment and financing. For this purpose, we are ready to initiate action in Vienna to ensure that this mandate is extended rapidly.
We call upon all parties to ensure full access of OSCE monitors to all areas. We call on all parties to fully cooperate with the OSCE, with a view at fully implementing its mandate, especially regarding the monitoring and verification of the withdrawal of heavy weapons. We invite the OSCE and the JCCC to closely liaise in their respective functions, in order to support the OSCE to monitor and verify the ceasefire and the withdrawal of heavy weapons.
We also call upon the Trilateral Contact Group to establish without delay working groups, in order to achieve progress on a range of issues, including the political process, as agreed in "the Package of Measures", with the participation of representatives of all signatories of the Minsk agreements.
We underline the importance of unhindered access for humanitarian assistance to all areas.
Lastly, we confirm that France, Germany, Russia and Ukraine remain determined to continue taking action in this format and to do their utmost to ensure that the commitments are upheld and the crisis is resolved.
We task our Political Directors / Deputy Foreign Ministers to oversee the implementation of the Minsk Package and to convene as appropriate. We shall revert to the issue whenever necessary.
Internetangebot des Auswärtigen Amts: www.auswaertiges-amt.de
Folgen Sie uns auf Twitter: @AuswaertigesAmt und auf Facebook: http://www.facebook.com/AuswaertigesAmt
Auswärtiges Amt
Werderscher Markt 1
10117 Berlin
Deutschland
Telefon: 030 5000-2056
Telefax: 03018-17-3402
Mail: presse@diplo.de
URL: http://www.auswaertiges-amt.de
Weitere Informationen
Auswärtiges Amt
Das Auswärtige Amt ist zuständig für die Pflege der Beziehungen zu anderen Staaten sowie zu den zwischen- und überstaatlichen Organisationen.Der Auswärtige Dienst versteht sich neben seiner Funktion als Gestalter der Außenpolitik als Dienstleister für die Bürgerinnen und Bürger, die deutsche Wirtschaft, das deutsche Kulturleben und für Parlamentarier und Regierungsvertreter aller Ebenen. Sein Dienstleistungsangebot ist für den Auswärtigen Dienst neben der klassischen Diplomatie zu seiner zweiten, tragenden Säule geworden: Es macht heute gut die Hälfte seiner Aktivitäten aus. So steht das Auswärtige Amt als modernes und aufgeschlossenes Dienstleistungsunternehmen weltweit seiner "Kundschaft", mit seinem Know-how und seinen Kontakten mit Rat und Tat zur Seite.
Das Auswärtige Amt ist zuständig für die Pflege der Beziehungen zu anderen Staaten sowie zu den zwischen- und überstaatlichen Organisationen.Der Auswärtige Dienst versteht sich neben seiner Funktion als Gestalter der Außenpolitik als Dienstleister für die Bürgerinnen und Bürger, die deutsche Wirtschaft, das deutsche Kulturleben und für Parlamentarier und Regierungsvertreter aller Ebenen. Sein Dienstleistungsangebot ist für den Auswärtigen Dienst neben der klassischen Diplomatie zu seiner zweiten, tragenden Säule geworden: Es macht heute gut die Hälfte seiner Aktivitäten aus. So steht das Auswärtige Amt als modernes und aufgeschlossenes Dienstleistungsunternehmen weltweit seiner "Kundschaft", mit seinem Know-how und seinen Kontakten mit Rat und Tat zur Seite.
Weitere Meldungen dieses Unternehmens
Erfolgreiche Pressearbeit eBook
Eine Pflichtlektüre für mehr Sichtbarkeit durch Pressemitteilungen.
Pressefach abonnieren
via RSS-Feed abonnieren
via E-Mail abonnieren
Pressekontakt
Auswärtiges Amt
10117 Berlin
Deutschland
Drucken
Weiterempfehlen
PDF
Schlagworte
Auswärtiges Amt
10117 Berlin
Deutschland
https://www.prmaximus.de/pressefach/auswärtiges-amt-pressefach.html
Die Pressemeldung "Erklärung des französischen Außenministers Fabius zu den Pariser Gesprächen zur Ukraine" unterliegt dem Urheberrecht.
Jegliche Verwendung dieses Textes, auch auszugsweise, erfordert die vorherige schriftliche Erlaubnis des Autors.
Autor der Pressemeldung "Erklärung des französischen Außenministers Fabius zu den Pariser Gesprächen zur Ukraine" ist Auswärtiges Amt, vertreten durch .