Kurzfassung: Paderborn – Wichtige Daten aus ihrer IBM Lotus Notes/Domino-Umgebung für die Korrespondenz mit Kunden und Partnern zu nutzen, fällt vielen Unternehmen schwer. Zumal die Druckeigenschaften von Lotus Notes lieb gewonnene und komfortable ...

[GROUP Business Software AG - 30.08.2011] PAVONE OfficeGateway 10: Flexible Schnittstelle für die Integration der Office-Welten in IBM Lotus Domino


Paderborn – Wichtige Daten aus ihrer IBM Lotus Notes/Domino-Umgebung für die Korrespondenz mit Kunden und Partnern zu nutzen, fällt vielen Unternehmen schwer. Zumal die Druckeigenschaften von Lotus Notes lieb gewonnene und komfortable Formateinstellungen, Vorlagen und Funktionen aus Office-Suiten wie Microsoft Office oder OpenOffice.Org nicht unterstützen. Damit Unternehmen auf diesen Komfort dennoch nicht verzichten müssen, bietet ihnen die PAVONE AG, der Geschäftsbereich von GBS Enterprises für die Optimierung von Geschäftsprozessen, mit PAVONE OfficeGateway 10 nun eine flexible Schnittstelle.

Mit PAVONE OfficeGateway 10 gelingt die nahtlose, schnelle Integration der Office-Suiten in Lotus Notes/Domino. Unternehmen können so jederzeit wichtige Informationen aus ihren verschiedenen Lotus-Datenbanken zusammenfassen und präsentationsfähig in ihren Office-Suiten gestalten. Dabei greifen sie einfach auf bereits bestehende Vorlagen in Microsoft Office und OpenOffice.Org zurück. 'Mit unserer Gateway-Lösung haben wir für Unternehmen die Vorteile zweier Welten miteinander verbunden: Den Komfort der Textverarbeitung und Kalkulation in den bewährten Office-Suiten und das Kommunikations-, Koordinations- sowie Knowledge Management der etablierten Lotus Notes/Domino-Plattform', verweist Björn Reinhold, Leiter Produktmanagement bei der PAVONE AG, auf den Mehrwert von PAVONE OfficeGateway 10.

In der Folge wird der Schriftverkehr und das Auswerten von Lotus-Daten in Unternehmen vereinfacht und beschleunigt. Da es sich bei der Lösung um eine standardisierte und konfigurierbare Schnittstelle handelt, entfällt auf Unternehmensseite eine individuelle Anpassung. Durch den Einsatz der neuen XPages-Technologie können Unternehmen zugleich beim technischen Betrieb von PAVONE OfficeGateway 10 ihre IT-Ausgaben drastisch reduzieren und die Produktivität verbessern, indem sie ihren Mitarbeitern den Zugriff auf die Lösung via Web-Browser ermöglichen. PAVONE OfficeGateway ist standardmäßig in den DMS-, CRM- und Produktmanagement-Lösungen von PAVONE enthalten. Es kann aber auch in andere, bereits bestehende Management-Systeme integriert werden, so dass Unternehmen ihre bereits getätigten Investitionen schützen.

Weitere Informationen unter www.pavone.deund www.gbs.com


Über die PAVONE AG – Ein Geschäftsbereich von GBS
Die PAVONE AG ist der Geschäftsbereich von GBS Enterprises für die Optimierung von Geschäftsprozessen. Die Kernkompetenz liegt in der nahtlosen Kombination von Workflowmanagement, Projektmanagement und CRM-Anwendungen.

Seit über 16 Jahren bietet PAVONE erfolgreich kollaborative Lösungen an. Über ein breit gefächertes Dienstleistungsspektrum setzt das Unternehmen zusätzlich individuelle Kundenanforderungen um. Insbesondere Dienstleistungen im Support, in der Administration und im Consulting ergänzen das Lösungsportfolio des Unternehmens. Kunden profitieren von der Erfahrung aus mehr als 315.000 Installationen in über 2.500 Projekten.

Die 1994 gegründete PAVONE AG hat ihren Hauptsitz in Paderborn, Deutschland. Sie ist seit April 2011 ein Teil der GBS Enterprises-Gruppe, zu der auch die GROUP Business Software AG gehört. Der GBS-Konzern ist führender Anbieter von Lösungen, die auf IBM Lotus Software basieren und hat weltweit mehr als 4.000 Kunden und 4 Millionen Nutzer. An 12 Standorten in Nord Amerika, Ost- und Mitteleuropa und Großbritannien ist der Konzern tätig. Der europäische Sitz befindet sich in Frankfurt/Deutschland, der nordamerikanische Sitz in New York City/USA.

Weitere Informationen unter www.pavone.de


Über GBS
Die GBS Enterprises-Gruppe, zu der auch die GROUP Business Software AG gehört, ist führender Anbieter von Lösungen und Services für die IBM Lotus-Plattform. Weltweit vertrauen mehr als 4.000 Kunden und 4 Millionen Anwender der Expertise von GBS in den Bereichen Cloud Computing, E-Mail-Management und -Archivierung, Instant Messaging, CRM, Corporate Compliance, Workflow und Administration. Der Konzern ist an 13 Standorten In Nordamerika, Ost- und Mitteleuropa sowie Großbritannien tätig. Die europäische Konzernzentrale befindet sich in Frankfurt/Deutschland, die nordamerikanische Konzernzentrale in New York City/USA.

Weitere Informationen unter www.gbs.com