Bundesentwicklungsminister Dirk Niebel von Jemen nach Äthiopien weitergereist
- Pressemitteilung der Firma Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ), 11.01.2011
Pressemitteilung vom: 11.01.2011 von der Firma Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) aus Berlin
Kurzfassung: Der Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Dirk Niebel, ist heute in Jemen aufgebrochen, um weiter nach Äthiopien zu reisen. Es ist sein erster Besuch in dem ostafrikanischen Land. Begleitet wird Minister Niebel von ...
[Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) - 11.01.2011] Bundesentwicklungsminister Dirk Niebel von Jemen nach Äthiopien weitergereist
Der Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Dirk Niebel, ist heute in Jemen aufgebrochen, um weiter nach Äthiopien zu reisen. Es ist sein erster Besuch in dem ostafrikanischen Land. Begleitet wird Minister Niebel von einer Delegation aus Mitgliedern des Bundestags, Wirtschaftsvertretern sowie Vertretern der Zivilgesellschaft. In Jemen war Niebel zu hochrangigen politischen Gesprächen unter anderem mit Staatspräsident Saleh, Premierminister Mujawar, Vize-Premierminister Al-Arhabi und Außenminister Al-Qirbi zusammengetroffen.
Bei seiner Ankunft in Äthiopien sagte Niebel: "Äthiopien ist ein wichtiger Partner für Deutschland – afrikapolitisch und bilateral. Die äthiopische Regierung unternimmt große Anstrengungen, um die Millenniumsentwicklungsziele zu erreichen und kann beeindruckende Erfolge vorweisen. So ist etwa die Einschulungsrate von nur 24 Prozent im Jahr 1990 auf 79 Prozent im Jahr 2008 gestiegen. Das Wirtschaftswachstum ist mit durchschnittlich elf Prozent in den letzten fünf Jahren überdurchschnittlich hoch. Dennoch ist Äthiopien eines der ärmsten Länder der Welt." Er werde sich daher bei den anstehenden Gesprächen für eine verstärkte Schaffung von Freiräumen für den Privatsektor sowie die Stärkung der Zivilgesellschaft einsetzen, damit das Wirtschaftswachstum nachhaltig und breitenwirksam ist, fügte Niebel hinzu.
In Äthiopien wird Niebel zu Gesprächen mit dem äthiopischen Premierminister Meles Zenawi, mit Finanzminister Sufian Ahmed und dem Minister für Öffentlichen Dienst, Junedin Saddo, zusammentreffen. Außerdem stehen Treffen mit Vertretern von politischen Stiftungen, Nichtregierungsorganisationen, der politischen Opposition sowie Parlamentariern auf dem Programm.
Landwirtschaft ist der bedeutendste Wirtschaftssektor in Äthiopien und Schwerpunkt der Projektbesuche während der Reise des Ministers. Geplant sind der Besuch eines integrierten ländlichen Entwicklungsprojekts der Stiftung "Menschen für Menschen" (Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe), eines äthiopisch-israelisch-deutschen Bewässerungsprojekts und eines landwirtschaftlichen Beratungszentrums.
"Ich freue mich sehr, dass wir in Äthiopien ein Doppeljubiläum feiern können. 30 Jahre Karlheinz Böhm Stiftung "Menschen für Menschen" treffen zusammen mit 50 Jahren Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung", betonte der Minister. Er wird bei seinem Besuch den Startschuss für das neue Projektgebiet Borena der Stiftung Menschen für Menschen geben, das vom BMZ gefördert wird. "An dem neuen Projektgebiet Borena hat mich überzeugt, dass hier verschiedene Bereiche wie Agro-Ökologie, Weiterbildung für Frauen, Bildung ganz allgemein aber auch Wasserversorgung abgedeckt werden und dass eine komplette Region mit 180.000 Menschen in die regionalen Strukturen so eingebunden wird, dass Nachhaltigkeit gewährleistet ist. Die Verantwortlichen vor Ort werden nach Abschluss des Projektes in der Lage sein, die Arbeit fortzuführen."
Deutschland und Äthiopien schauen auf eine langjährige und erfolgreiche Entwicklungszusammenarbeit zurück. Wichtige Kooperationsfelder sind Nachhaltige Wirtschaftsentwicklung mit dem Engineering Capacity Building Program, das Programm Sicherung Sozialer Grunddienste, ländliche Entwicklung und Stadtentwicklung und Dezentralisierung.
Bundesminister Niebel befindet sich noch bis Freitag auf einer insgesamt einwöchigen Delegationsreise nach Jemen und Äthiopien.
Kontakt:
Dr. Rolf Steltemeier
Referatsleiter Presse und Öffentlichkeitsarbeit
Pressesprecher
Telefon: 030 / 25 03-24 50
Telefax: 030 / 25 03-25 95
E-Mail: presse-kontakt@bmz.bund.de
Der Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Dirk Niebel, ist heute in Jemen aufgebrochen, um weiter nach Äthiopien zu reisen. Es ist sein erster Besuch in dem ostafrikanischen Land. Begleitet wird Minister Niebel von einer Delegation aus Mitgliedern des Bundestags, Wirtschaftsvertretern sowie Vertretern der Zivilgesellschaft. In Jemen war Niebel zu hochrangigen politischen Gesprächen unter anderem mit Staatspräsident Saleh, Premierminister Mujawar, Vize-Premierminister Al-Arhabi und Außenminister Al-Qirbi zusammengetroffen.
Bei seiner Ankunft in Äthiopien sagte Niebel: "Äthiopien ist ein wichtiger Partner für Deutschland – afrikapolitisch und bilateral. Die äthiopische Regierung unternimmt große Anstrengungen, um die Millenniumsentwicklungsziele zu erreichen und kann beeindruckende Erfolge vorweisen. So ist etwa die Einschulungsrate von nur 24 Prozent im Jahr 1990 auf 79 Prozent im Jahr 2008 gestiegen. Das Wirtschaftswachstum ist mit durchschnittlich elf Prozent in den letzten fünf Jahren überdurchschnittlich hoch. Dennoch ist Äthiopien eines der ärmsten Länder der Welt." Er werde sich daher bei den anstehenden Gesprächen für eine verstärkte Schaffung von Freiräumen für den Privatsektor sowie die Stärkung der Zivilgesellschaft einsetzen, damit das Wirtschaftswachstum nachhaltig und breitenwirksam ist, fügte Niebel hinzu.
In Äthiopien wird Niebel zu Gesprächen mit dem äthiopischen Premierminister Meles Zenawi, mit Finanzminister Sufian Ahmed und dem Minister für Öffentlichen Dienst, Junedin Saddo, zusammentreffen. Außerdem stehen Treffen mit Vertretern von politischen Stiftungen, Nichtregierungsorganisationen, der politischen Opposition sowie Parlamentariern auf dem Programm.
Landwirtschaft ist der bedeutendste Wirtschaftssektor in Äthiopien und Schwerpunkt der Projektbesuche während der Reise des Ministers. Geplant sind der Besuch eines integrierten ländlichen Entwicklungsprojekts der Stiftung "Menschen für Menschen" (Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe), eines äthiopisch-israelisch-deutschen Bewässerungsprojekts und eines landwirtschaftlichen Beratungszentrums.
"Ich freue mich sehr, dass wir in Äthiopien ein Doppeljubiläum feiern können. 30 Jahre Karlheinz Böhm Stiftung "Menschen für Menschen" treffen zusammen mit 50 Jahren Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung", betonte der Minister. Er wird bei seinem Besuch den Startschuss für das neue Projektgebiet Borena der Stiftung Menschen für Menschen geben, das vom BMZ gefördert wird. "An dem neuen Projektgebiet Borena hat mich überzeugt, dass hier verschiedene Bereiche wie Agro-Ökologie, Weiterbildung für Frauen, Bildung ganz allgemein aber auch Wasserversorgung abgedeckt werden und dass eine komplette Region mit 180.000 Menschen in die regionalen Strukturen so eingebunden wird, dass Nachhaltigkeit gewährleistet ist. Die Verantwortlichen vor Ort werden nach Abschluss des Projektes in der Lage sein, die Arbeit fortzuführen."
Deutschland und Äthiopien schauen auf eine langjährige und erfolgreiche Entwicklungszusammenarbeit zurück. Wichtige Kooperationsfelder sind Nachhaltige Wirtschaftsentwicklung mit dem Engineering Capacity Building Program, das Programm Sicherung Sozialer Grunddienste, ländliche Entwicklung und Stadtentwicklung und Dezentralisierung.
Bundesminister Niebel befindet sich noch bis Freitag auf einer insgesamt einwöchigen Delegationsreise nach Jemen und Äthiopien.
Kontakt:
Dr. Rolf Steltemeier
Referatsleiter Presse und Öffentlichkeitsarbeit
Pressesprecher
Telefon: 030 / 25 03-24 50
Telefax: 030 / 25 03-25 95
E-Mail: presse-kontakt@bmz.bund.de
Über Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ):
Weitere Informationen finden sich auf unserer Homepage
Firmenkontakt:
Dr. Rolf Steltemeier
Referatsleiter Presse und Öffentlichkeitsarbeit
Pressesprecher
Telefon: 030 / 25 03-24 50
Telefax: 030 / 25 03-25 95
E-Mail: presse-kontakt@bmz.bund.de
Weitere Informationen finden sich auf unserer Homepage
Firmenkontakt:
Dr. Rolf Steltemeier
Referatsleiter Presse und Öffentlichkeitsarbeit
Pressesprecher
Telefon: 030 / 25 03-24 50
Telefax: 030 / 25 03-25 95
E-Mail: presse-kontakt@bmz.bund.de
Die Pressemeldung "Bundesentwicklungsminister Dirk Niebel von Jemen nach Äthiopien weitergereist" unterliegt dem Urheberrecht der pressrelations GmbH. Jegliche Verwendung dieses Textes, auch auszugsweise, erfordert die vorherige schriftliche Erlaubnis des Autors. Autor der Pressemeldung "Bundesentwicklungsminister Dirk Niebel von Jemen nach Äthiopien weitergereist" ist Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ).