DEUTZ legt im 3. Quartal weiter kräftig zu
- Pressemitteilung der Firma DEUTZ AG, 10.11.2011
Pressemitteilung vom: 10.11.2011 von der Firma DEUTZ AG aus Köln
Kurzfassung: Absatz um etwa die Hälfte gesteigert Umsatz im laufenden Jahr um mehr als ein Drittel erhöht Konzernergebnis von 54,6 Millionen Euro im Neunmonatszeitraum erzielt Nachdem der Kölner Motorenhersteller DEUTZ bereits das zweite Quartal ...
[DEUTZ AG - 10.11.2011] DEUTZ legt im 3. Quartal weiter kräftig zu
Absatz um etwa die Hälfte gesteigert Umsatz im laufenden Jahr um mehr als ein Drittel erhöht Konzernergebnis von 54,6 Millionen Euro im Neunmonatszeitraum erzielt Nachdem der Kölner Motorenhersteller DEUTZ bereits das zweite Quartal 2011 mit einer positiven Entwicklung abschließen konnte, zeigt sich die Nachhaltigkeit des Wachstumstrends auch mit Blick auf das dritte Quartal.
Im Zeitraum Juli bis September 2011 konnte DEUTZ Auftragseingänge im Wert von 372,7 Millionen Euro verzeichnen. Gegenüber dem Vorjahresquartal konnte das Unternehmen damit um rund 14 Prozent mehr Aufträge verbuchen. Auch der Absatz hat im dritten Quartal weiter kräftig zugelegt.
Mit 61.310 verkauften Motoren hat das Unternehmen rund 51 Prozent mehr Motoren verkauft als im Vergleichszeitraum 2010. Ebenfalls gesteigert hat sich der Umsatz. Belief sich dieser im dritten Quartal 2010 auf 285,9 Millionen Euro, so konnte DEUTZ die Umsatzerlöse im Vergleichszeitraum 2011 um knapp 40 Prozent auf 399,4 Millionen Euro erhöhen. Im dritten Quartal 2011 gelang es dem Unternehmen auch, das operative Ergebnis (EBIT vor Einmaleffekten) mit 25,1 Millionen Euro gegenüber 12,1 Millionen Euro im Vorjahreszeitraum zu verdoppeln. Deutlich steigern konnte der Kölner Motorenbauer die EBIT Rendite. Belief sich diese im Vergleichsquartal 2010 auf 4,2 Prozent, so betrug sie im dritten Quartal 2011 6,3 Prozent. Das Konzernergebnis verbesserte sich im dritten Quartal 2011 auf 20,7 Millionen Euro gegenüber einem Verlust von 13,1 Millionen Euro in 2010.
"Die Geschäftsentwicklung von DEUTZ ist sehr zufriedenstellend und die Nachfrage nach unseren Motoren bis dato weiterhin hoch. Wir haben die anstehenden Herausforderungen voll im Blick, schauen zuversichtlich in die Zukunft und sind weiterhin überzeugt, unsere Ziele im laufenden Geschäftsjahr zu erfüllen", so Dr. Helmut Leube, Vorstandsvorsitzender der DEUTZ AG.
Ein Blick auf die Geschäftsentwicklung im Berichtszeitraum 1. bis 3. Quartal 2011 belegt den erfolgreichen Geschäftsverlauf.
Mit 1.169,8 Millionen Euro erhöhten sich die Auftragseingänge um rund 19 Prozent deutlich gegenüber dem Vorjahreswert (Q1-Q3 2010: 986,8 Millionen Euro). Kräftig zugelegt hat auch der Motorenabsatz.
Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum konnte dieser mit 168.508 Stück um 45 Prozent weiter gesteigert werden. Dementsprechend stieg auch der Umsatz in den ersten drei Quartalen 2011 deutlich um rund 37 Prozent auf 1.123,5 Millionen Euro (Q1-Q3 2010: 820,4 Millionen Euro).
Besonders deutlich wird die starke Geschäftsentwicklung bei einem Blick auf das operative Ergebnis (EBIT vor Einmaleffekten). Mit 69,4 Millionen Euro hat sich das operative Ergebnis gegenüber Vorjahr verdreifacht (Q1-Q3 2010: 25,4 Millionen Euro). Verdoppelt hat sich die EBIT-Rendite (vor Einmaleffekten), die sich von 3,1 Prozent im Vorjahr auf 6,2 Prozent im Vergleichszeitraum 2011 verbessert hat. Nachdem das Vorjahr noch von Einmaleffekten beeinflusst wurde, sind im laufenden Geschäftsjahr keine Einmaleffekte mehr angefallen.
Beachtlich ist auch die Entwicklung des Konzernergebnisses. Im Vorjahreszeitraum wies das Unternehmen noch einen Verlust von 22,5 Millionen Euro aus. Dieser konnte im Berichtszeitraum des Jahres 2011 auf einen Gewinn von satten 54,6 Millionen Euro gesteigert werden.
Detaillierte Informationen zum ersten bis dritten Quartal 2011 finden Sie in der beiliegenden Kennzahlenübersicht.
Ansprechpartner für diese Pressemitteilung der DEUTZ AG:
Public Relations
Georg Diderich
Tel.: +49 (0)221 822-2200
Fax: +49 (0)221 822-15-2200
E-Mail: diderich.g@deutz.com
Investor Relations
Christian Krupp
Tel.: +49 (0)221 822-5400
Fax: +49 (0)221 822-5400
E-Mail: krupp.c@deutz.com
Absatz um etwa die Hälfte gesteigert Umsatz im laufenden Jahr um mehr als ein Drittel erhöht Konzernergebnis von 54,6 Millionen Euro im Neunmonatszeitraum erzielt Nachdem der Kölner Motorenhersteller DEUTZ bereits das zweite Quartal 2011 mit einer positiven Entwicklung abschließen konnte, zeigt sich die Nachhaltigkeit des Wachstumstrends auch mit Blick auf das dritte Quartal.
Im Zeitraum Juli bis September 2011 konnte DEUTZ Auftragseingänge im Wert von 372,7 Millionen Euro verzeichnen. Gegenüber dem Vorjahresquartal konnte das Unternehmen damit um rund 14 Prozent mehr Aufträge verbuchen. Auch der Absatz hat im dritten Quartal weiter kräftig zugelegt.
Mit 61.310 verkauften Motoren hat das Unternehmen rund 51 Prozent mehr Motoren verkauft als im Vergleichszeitraum 2010. Ebenfalls gesteigert hat sich der Umsatz. Belief sich dieser im dritten Quartal 2010 auf 285,9 Millionen Euro, so konnte DEUTZ die Umsatzerlöse im Vergleichszeitraum 2011 um knapp 40 Prozent auf 399,4 Millionen Euro erhöhen. Im dritten Quartal 2011 gelang es dem Unternehmen auch, das operative Ergebnis (EBIT vor Einmaleffekten) mit 25,1 Millionen Euro gegenüber 12,1 Millionen Euro im Vorjahreszeitraum zu verdoppeln. Deutlich steigern konnte der Kölner Motorenbauer die EBIT Rendite. Belief sich diese im Vergleichsquartal 2010 auf 4,2 Prozent, so betrug sie im dritten Quartal 2011 6,3 Prozent. Das Konzernergebnis verbesserte sich im dritten Quartal 2011 auf 20,7 Millionen Euro gegenüber einem Verlust von 13,1 Millionen Euro in 2010.
"Die Geschäftsentwicklung von DEUTZ ist sehr zufriedenstellend und die Nachfrage nach unseren Motoren bis dato weiterhin hoch. Wir haben die anstehenden Herausforderungen voll im Blick, schauen zuversichtlich in die Zukunft und sind weiterhin überzeugt, unsere Ziele im laufenden Geschäftsjahr zu erfüllen", so Dr. Helmut Leube, Vorstandsvorsitzender der DEUTZ AG.
Ein Blick auf die Geschäftsentwicklung im Berichtszeitraum 1. bis 3. Quartal 2011 belegt den erfolgreichen Geschäftsverlauf.
Mit 1.169,8 Millionen Euro erhöhten sich die Auftragseingänge um rund 19 Prozent deutlich gegenüber dem Vorjahreswert (Q1-Q3 2010: 986,8 Millionen Euro). Kräftig zugelegt hat auch der Motorenabsatz.
Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum konnte dieser mit 168.508 Stück um 45 Prozent weiter gesteigert werden. Dementsprechend stieg auch der Umsatz in den ersten drei Quartalen 2011 deutlich um rund 37 Prozent auf 1.123,5 Millionen Euro (Q1-Q3 2010: 820,4 Millionen Euro).
Besonders deutlich wird die starke Geschäftsentwicklung bei einem Blick auf das operative Ergebnis (EBIT vor Einmaleffekten). Mit 69,4 Millionen Euro hat sich das operative Ergebnis gegenüber Vorjahr verdreifacht (Q1-Q3 2010: 25,4 Millionen Euro). Verdoppelt hat sich die EBIT-Rendite (vor Einmaleffekten), die sich von 3,1 Prozent im Vorjahr auf 6,2 Prozent im Vergleichszeitraum 2011 verbessert hat. Nachdem das Vorjahr noch von Einmaleffekten beeinflusst wurde, sind im laufenden Geschäftsjahr keine Einmaleffekte mehr angefallen.
Beachtlich ist auch die Entwicklung des Konzernergebnisses. Im Vorjahreszeitraum wies das Unternehmen noch einen Verlust von 22,5 Millionen Euro aus. Dieser konnte im Berichtszeitraum des Jahres 2011 auf einen Gewinn von satten 54,6 Millionen Euro gesteigert werden.
Detaillierte Informationen zum ersten bis dritten Quartal 2011 finden Sie in der beiliegenden Kennzahlenübersicht.
Ansprechpartner für diese Pressemitteilung der DEUTZ AG:
Public Relations
Georg Diderich
Tel.: +49 (0)221 822-2200
Fax: +49 (0)221 822-15-2200
E-Mail: diderich.g@deutz.com
Investor Relations
Christian Krupp
Tel.: +49 (0)221 822-5400
Fax: +49 (0)221 822-5400
E-Mail: krupp.c@deutz.com
Über DEUTZ AG:
Die Deutz AG produziert Motoren (z.B. schnell laufende Dieselmotoren), Baumaschinen(z.B. Kompaktlader und Großbagger) und Industrieanlagen (z.B. Zementanlagen und Kohleaufbereitungsanlagen) und ist im Service-Geschäft für das Motoren- und Anlagengeschäft tätig.
Firmenkontakt:
Ansprechpartner für diese Pressemitteilung der DEUTZ AG:
Public Relations
Georg Diderich
Tel.: +49 (0)221 822-2200
Fax: +49 (0)221 822-15-2200
E-Mail: diderich.g@deutz.com
Investor Relations
Christian Krupp
Tel.: +49 (0)221 822-5400
Fax: +49 (0)221 822-5400
E-Mail: krupp.c@deutz.com
Die Deutz AG produziert Motoren (z.B. schnell laufende Dieselmotoren), Baumaschinen(z.B. Kompaktlader und Großbagger) und Industrieanlagen (z.B. Zementanlagen und Kohleaufbereitungsanlagen) und ist im Service-Geschäft für das Motoren- und Anlagengeschäft tätig.
Firmenkontakt:
Ansprechpartner für diese Pressemitteilung der DEUTZ AG:
Public Relations
Georg Diderich
Tel.: +49 (0)221 822-2200
Fax: +49 (0)221 822-15-2200
E-Mail: diderich.g@deutz.com
Investor Relations
Christian Krupp
Tel.: +49 (0)221 822-5400
Fax: +49 (0)221 822-5400
E-Mail: krupp.c@deutz.com
Die Pressemeldung "DEUTZ legt im 3. Quartal weiter kräftig zu" unterliegt dem Urheberrecht der pressrelations GmbH. Jegliche Verwendung dieses Textes, auch auszugsweise, erfordert die vorherige schriftliche Erlaubnis des Autors. Autor der Pressemeldung "DEUTZ legt im 3. Quartal weiter kräftig zu" ist DEUTZ AG.