Hintze: 'Erfolgreicher Start des ATV-3 ist großer Erfolg für deutsche Raumfahrt'

  • Pressemitteilung der Firma Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWI), 23.03.2012
Pressemitteilung vom: 23.03.2012 von der Firma Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWI) aus Berlin

Kurzfassung: "Der erfolgreiche Start des ATV-3 ist ein großer Erfolg für die deutsche Raumfahrt. Aller guter Dinge sind drei - das gilt auch für den Start des dritten automatischen Raumtransporters zur Internationalen Raumstation ISS heute morgen vom ...

[Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWI) - 23.03.2012] Hintze: "Erfolgreicher Start des ATV-3 ist großer Erfolg für deutsche Raumfahrt"


"Der erfolgreiche Start des ATV-3 ist ein großer Erfolg für die deutsche Raumfahrt. Aller guter Dinge sind drei - das gilt auch für den Start des dritten automatischen Raumtransporters zur Internationalen Raumstation ISS heute morgen vom europäischen Weltraumbahnhof in Kourou", so Peter Hintze, Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Wirtschaft und Technologie und Koordinator der Bundesregierung für die Luft- und Raumfahrt.

Hintze: "Mit dem Bau und der bereits in zwei Missionen erwiesenen Verlässlichkeit der Raumtransporter, kann Deutschland seine Stellung unter den weltweit führenden Raumfahrtnationen behaupten. Die automatischen Raumtransporter, an deren Produktion deutsche Unternehmen einen fast 50%-igen Anteil haben, sind ein greifbares Zeichen der Qualität deutscher und europäischer Raumfahrttechnik."

Das nach dem italienischen Raumfahrtwissenschaftler Edoardo Amaldi benannte ATV-3 (Automated Transfer Vehicle) wird die Besatzung der Internationalen Raumstation mit Lebensmitteln, frischer Kleidung, Wasser und Luft, aber auch mit Treibstoff, Ersatzteilen und wissenschaftlichen Experimenten versorgen.

Nach erfolgtem Andockmanöver an die ISS wird das ATV-3 fünf Monate im All bleiben, sich nach jetziger Planung am 27. August 2012 beladen mit Abfall aus der ISS auf den Rückweg machen und beim kontrollierten Wiedereintritt in die Erdatmosphäre verglühen.


Das Internetangebot des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie: http://www.bmwi.de
Für Rückfragen zu Pressemitteilungen, Tagesnachrichten, Reden und Statements wenden Sie sich bitte an:
Pressestelle des BMWi
Telefon: 03018-615-6121 oder -6131
E-Mail: pressestelle@bmwi.bund.de
Pressemitteilungen des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie:
http://www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Presse/pressemitteilungen.html
Für allgemeine Rückfragen wenden Sie sich bitte an:
Telefon: 03018-615-9
E-Mail: info@bmwi.bund.de

Über Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWI):
Nach der Bundestagswahl im September 2005 wurden die Arbeitsbereiche des bisherigen Bundesministeriums für Wirtschaft und Arbeit in zwei neue Ministerien eingegliedert. Das neue Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie wird von Michael Glos geleitet.
Zentrales Anliegen der Politik des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie (BMWi) ist es, das Fundament für wirtschaftlichen Wohlstand in Deutschland mit breiter Teilhabe aller Bürger sowie für ein modernes System der Wirtschaftsbeziehungen zu legen.
Zum Geschäftsbereich des BMWi gehören 7 Behörden:
Bundeskartellamt
Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle
Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen
Bundesagentur für Außenwirtschaft
Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung
Physikalisch-Technische Bundesanstalt
Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe

Firmenkontakt:
Das Internetangebot des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie: http://www.bmwi.de
Für Rückfragen zu Pressemitteilungen, Tagesnachrichten, Reden und Statements wenden Sie sich bitte an:
Pressestelle des BMWi
Telefon: 03018-615-6121 oder -6131
E-Mail: pressestelle@bmwi.bund.de
Pressemitteilungen des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie:
http://www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Presse/pressemitteilungen.html
Für allgemeine Rückfragen wenden Sie sich bitte an:
Telefon: 03018-615-9
E-Mail: info@bmwi.bund.de

Die Pressemeldung "Hintze: 'Erfolgreicher Start des ATV-3 ist großer Erfolg für deutsche Raumfahrt'" unterliegt dem Urheberrecht der pressrelations GmbH. Jegliche Verwendung dieses Textes, auch auszugsweise, erfordert die vorherige schriftliche Erlaubnis des Autors. Autor der Pressemeldung "Hintze: 'Erfolgreicher Start des ATV-3 ist großer Erfolg für deutsche Raumfahrt'" ist Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWI).