Kurzfassung: Aroway Energy Inc. steigert Ölproduktion um 25 % Calgary, Alberta, 18. April 2012 – AROWAY ENERGY INC. (TSX-V: ARW) (OTCQX: ARWJF) (www.arowayenergy.com) (das "Unternehmen" oder "Aroway") ...

[Aroway Energy Inc. - 18.04.2012] Aroway Energy Inc. steigert Ölproduktion um 25 %
Calgary, Alberta, 18. April 2012 – AROWAY ENERGY INC. (TSX-V: ARW) (OTCQX: ARWJF) (www.arowayenergy.com) (das "Unternehmen" oder "Aroway") freut sich, den aktuellen Stand der Förderaktivitäten in den Betrieben des Unternehmens bekannt zu geben. Aroway erzielt derzeit ein Nettofördervolumen von 650 BOE pro Tag; davon entfallen 90 % auf Öl aus dem Kerngebiet des Unternehmens im Peace River Arch. Aroways Ölförderung ist seit der letzten Bekanntgabe der Fördermengen des Unternehmens im Dezember 2011 um 25 % gestiegen. Daneben verfügt Aroway über zusätzlich 200 BOE/Tag an förderbaren Erdgasreserven, die vom Unternehmen aufgrund der aktuellen Gaspreise vorübergehend stillgelegt wurden.

Mit der Steigerung des Ölfördervolumens profitiert Aroway vom aktuellen Ölpreis, hält seine Erdgasreserven aber einstweilen unter Verschluss, bis sich der derzeitige Erdgaspreis wieder erholt hat. Die Steigerung der Ölfördermengen kombiniert mit dem aktuellen Ölpreis beschert dem Unternehmen derzeit pro Monatsumsätze in Rekordhöhe.

Chris Cooper, President
CEO von Aroway Energy, sagte: "Die Steigerung unseres Ölfördervolumens um 25 % schlägt sich in monatlichen Rekordumsätzen nieder. Aus diesem Grund wird sich das bevorstehende Bohrprogramm, mit dem wir unmittelbar nach der Tauperiode im Frühling beginnen werden, ausschließlich auf Öl konzentrieren. Mit dem aktuellen Ölfördervolumen und zusätzlich 200 BOE/Tag an förderbaren Gasreserven haben wir beste Chancen, unser Jahresziel für 2012 zu erreichen."


ÜBER AROWAY ENERGY INC.

Aroway Energy Inc. ist ein in Westkanada ansässiges Junior-Öl- und Gasproduktions- und Explorationsunternehmen, das als Joint Venture-Partner an Ölexplorationsprojekten beteiligt ist. Aroway und sein Partner haben ein beeindruckendes Grundstücks-Portfolio zusammengestellt, das sich aus 121 Einheiten (77.440 Acres) zusammensetzt und bereits zu 75 % durch 3D-seismische Messungen erkundet wurde. Alle Einheiten liegen im Kerngebiet Peace River Arch. Sämtliche Explorations- und Erschließungsziele des Unternehmens befinden sich in unmittelbarer Nähe zu Anschluss- und Sammelstellen und anderen infrastrukturellen Anlagen, die von Aroways Joint Venture-Partner gehören und von diesem auch beaufsichtigt und betrieben werden. Aroway erzielt derzeit ein Fördervolumen von rund 650 BOE pro Tag (90 % Öl) und verfügt zusätzlich über 200 BOE/Tag an förderbaren Gasreserven. Die für 2012 geplanten Bohrungen und Instandsetzungen werden nach der Tauperiode im Frühling wieder aufgenommen. Aroway erwartet für 2012 ein Gesamtfördervolumen von ungefähr 1200 BOE pro Tag.


FÜR AROWAY ENERGY INC.

"Chris Cooper"
President
CEO

Weitere Informationen erhalten Sie über:
Aroway Energy Inc.: Aroway Energy Inc.: Investor Cubed Inc.:
Chris Cooper, President
CEO Judy-Ann Pottinger Tel: (888) 258-3323 (gebührenfrei)
Tel: 1-855-427-6929 (gebührenfr.) Tel: 1-855-427-6929 (geb.fr.) E-Mail: info@investor3.ca
E-Mail: cooper@arowayenergy.com E-Mail: jpottinger@arowayenergy.com


Vorsorglicher Hinweis bezüglich zukunftsgerichteter Informationen

Einige der in dieser Pressemeldung enthaltenen Aussagen sind gemäß den geltenden Wertpapiergesetzen als zukunftsgerichtete Aussagen und Informationen zu werten. Zukunftsgerichtete Aussagen und Informationen sind anhand der Verwendung von Begriffen zu erkennen wie z.B. "erwartet", "beabsichtigt", "möglich", "schätzt" bzw. Abwandlungen solcher Begriffe und Phrasen oder an Aussagen, wonach bestimmte Handlungen, Ereignisse oder Ergebnisse eintreffen "können", "könnten", "sollten", "würden" oder "werden". Zukunftsgerichtete Aussagen und Informationen basieren nicht auf historischen Fakten und unterliegen daher verschiedenen Risiken und Unsicherheiten, auf die das Unternehmen keinen Einfluss hat. Die tatsächlichen Ergebnisse und Entwicklungen werden vermutlich bzw. können unter Umständen wesentlich von jenen abweichen, die in den zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemeldung direkt oder indirekt zum Ausdruck gebracht wurden. Die Leser werden daher darauf hingewiesen, dass zukunftsgerichtete Aussagen nicht verlässlich sind. Das Unternehmen ist nicht verpflichtet, zukunftsgerichtete Aussagen öffentlich zu aktualisieren bzw. anderweitig zu korrigieren, es sei denn, dies wird in den entsprechenden Gesetzen gefordert.

Die TSX Venture Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX Venture Exchange als Regulation Services Provider bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Meldung.

Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!