Hessische Medaille für Zivilcourage für Sven Frank und Pllumb Marku
- Pressemitteilung der Firma Hessische Landesregierung, 21.06.2012
Pressemitteilung vom: 21.06.2012 von der Firma Hessische Landesregierung aus Wiesbaden
Kurzfassung: Für ihr beherztes Eingreifen zum Wohle eines Mitmenschen wurden Sven Frank aus Limburg und Pllumb Marku aus Diez heute von der Landesregierung mit der Hessischen Medaille für Zivilcourage geehrt. "Durch Ihre geistesgegenwärtigen Reaktionen haben ...
[Hessische Landesregierung - 21.06.2012] Hessische Medaille für Zivilcourage für Sven Frank und Pllumb Marku
Staatsminister Axel Wintermeyer: "Sie haben Verantwortung für Ihre Mitmenschen übernommen und Schlimmeres verhindert"
Für ihr beherztes Eingreifen zum Wohle eines Mitmenschen wurden Sven Frank aus Limburg und Pllumb Marku aus Diez heute von der Landesregierung mit der Hessischen Medaille für Zivilcourage geehrt. "Durch Ihre geistesgegenwärtigen Reaktionen haben Sie Schlimmeres verhindert. Oft sind es Bruchteile von Sekunden, in denen die Entscheidung zum Handeln fällt. Sie haben sich in einem solchen Moment dazu entschlossen, Verantwortung zu übernehmen und die möglichen Folgen für Ihr eigenes Wohl zurückgestellt. Sie sind wahrlich Helden des Alltags – und darauf können Sie sehr stolz sein", sagte der Chef der Hessischen Staatskanzlei, Staatsminister Axel Wintermeyer, im Rahmen einer Feierstunde im Rathaus der Stadt Limburg.
Im Juli 2011 wurde einer 83-jährigen Frau in der Nähe des Limburger Bahnhofs die Handtasche geraubt. Der Dieb schleifte dabei die Dame, die ihre Tasche zunächst nicht loslassen wollte, einige Meter über den Asphalt, bis der Tragegriff riss, und er mit der Beute flüchten konnte. Der 18-jährige Sven Frank bemerkte das Geschehen und verfolgte den Täter. Pllumb Marku kümmerte sich zunächst um die Dame, bevor der 43-jährige ebenfalls dem Dieb hinterherrannte. Den beiden gelang es schließlich, den polizeibekannten Täter zu stellen und ihn bis zum Eintreffen der Polizei festzuhalten.
"Damit haben Sie eindrucksvoll gezeigt, was Zivilcourage bedeutet: Verantwortung für den Nächsten. Gerade in der heutigen Zeit, in der viele Menschen eher weg- oder zuschauen statt zu helfen, ist der Einsatz für andere nicht hoch genug zu bewerten", so Staatsminister Wintermeyer.
Die Hessische Medaille für Zivilcourage wurde zum 1. Januar 2009 durch den Hessischen Ministerpräsidenten gestiftet und wird an Personen verliehen, die sich unter Inkaufnahme erheblicher persönlicher Nachteile oder Gefahren für die Hessische Verfassung eingesetzt oder Hilfe geleistet haben. Die Medaille ist aus Silber und hat einen Durchmesser von 2,5 cm. Auf der Vorderseite zeigt sie über dem Wort "Hessen" das Landeswappen, auf der Rückseite, umgeben von einem Eichenkranz, die Aufschrift "Für Rettung aus Gefahr". Sie wird an einem roten Band getragen, das an den Rändern von einem schmalen weißen Streifen durchzogen ist.
Pressestelle: Staatskanzlei
Pressesprecher: Staatssekretär Michael Bußer, Sprecher der Landesregierung
Telefon: (0611) 32 39 18, Fax: (0611) 32 38 00
E-Mail: presse@stk.hessen.de
Staatsminister Axel Wintermeyer: "Sie haben Verantwortung für Ihre Mitmenschen übernommen und Schlimmeres verhindert"
Für ihr beherztes Eingreifen zum Wohle eines Mitmenschen wurden Sven Frank aus Limburg und Pllumb Marku aus Diez heute von der Landesregierung mit der Hessischen Medaille für Zivilcourage geehrt. "Durch Ihre geistesgegenwärtigen Reaktionen haben Sie Schlimmeres verhindert. Oft sind es Bruchteile von Sekunden, in denen die Entscheidung zum Handeln fällt. Sie haben sich in einem solchen Moment dazu entschlossen, Verantwortung zu übernehmen und die möglichen Folgen für Ihr eigenes Wohl zurückgestellt. Sie sind wahrlich Helden des Alltags – und darauf können Sie sehr stolz sein", sagte der Chef der Hessischen Staatskanzlei, Staatsminister Axel Wintermeyer, im Rahmen einer Feierstunde im Rathaus der Stadt Limburg.
Im Juli 2011 wurde einer 83-jährigen Frau in der Nähe des Limburger Bahnhofs die Handtasche geraubt. Der Dieb schleifte dabei die Dame, die ihre Tasche zunächst nicht loslassen wollte, einige Meter über den Asphalt, bis der Tragegriff riss, und er mit der Beute flüchten konnte. Der 18-jährige Sven Frank bemerkte das Geschehen und verfolgte den Täter. Pllumb Marku kümmerte sich zunächst um die Dame, bevor der 43-jährige ebenfalls dem Dieb hinterherrannte. Den beiden gelang es schließlich, den polizeibekannten Täter zu stellen und ihn bis zum Eintreffen der Polizei festzuhalten.
"Damit haben Sie eindrucksvoll gezeigt, was Zivilcourage bedeutet: Verantwortung für den Nächsten. Gerade in der heutigen Zeit, in der viele Menschen eher weg- oder zuschauen statt zu helfen, ist der Einsatz für andere nicht hoch genug zu bewerten", so Staatsminister Wintermeyer.
Die Hessische Medaille für Zivilcourage wurde zum 1. Januar 2009 durch den Hessischen Ministerpräsidenten gestiftet und wird an Personen verliehen, die sich unter Inkaufnahme erheblicher persönlicher Nachteile oder Gefahren für die Hessische Verfassung eingesetzt oder Hilfe geleistet haben. Die Medaille ist aus Silber und hat einen Durchmesser von 2,5 cm. Auf der Vorderseite zeigt sie über dem Wort "Hessen" das Landeswappen, auf der Rückseite, umgeben von einem Eichenkranz, die Aufschrift "Für Rettung aus Gefahr". Sie wird an einem roten Band getragen, das an den Rändern von einem schmalen weißen Streifen durchzogen ist.
Pressestelle: Staatskanzlei
Pressesprecher: Staatssekretär Michael Bußer, Sprecher der Landesregierung
Telefon: (0611) 32 39 18, Fax: (0611) 32 38 00
E-Mail: presse@stk.hessen.de
Über Hessische Landesregierung:
Mitglieder der Hessischen Landesregierung:
Volker Bouffier, Ministerpräsident
Michael Bußer, Sprecher der Landesregierung
Michael Boddenberg, Minister für Bundesangelegenheiten
Eva Kühne-Hörmann, Ministerin für Wissenschaft und Kunst
Boris Rhein, Minister des Innern und für Sport
Dieter Posch, Minister für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung
Thomas Schäfer, Finanzminister
Lucia Puttrich, Ministerin für Umwelt, Energie, ländlichen Raum und Verbraucherschutz
Stefan Grüttner, Sozialminister
Dorothea Henzler, Kultusministerin
Jörg-Uwe Hahn, Minister für Jusitz, Integration und Europa
Firmenkontakt:
Pressestelle: Staatskanzlei
Pressesprecher: Staatssekretär Michael Bußer, Sprecher der Landesregierung
Telefon: (0611) 32 39 18, Fax: (0611) 32 38 00
E-Mail: presse@stk.hessen.de
Mitglieder der Hessischen Landesregierung:
Volker Bouffier, Ministerpräsident
Michael Bußer, Sprecher der Landesregierung
Michael Boddenberg, Minister für Bundesangelegenheiten
Eva Kühne-Hörmann, Ministerin für Wissenschaft und Kunst
Boris Rhein, Minister des Innern und für Sport
Dieter Posch, Minister für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung
Thomas Schäfer, Finanzminister
Lucia Puttrich, Ministerin für Umwelt, Energie, ländlichen Raum und Verbraucherschutz
Stefan Grüttner, Sozialminister
Dorothea Henzler, Kultusministerin
Jörg-Uwe Hahn, Minister für Jusitz, Integration und Europa
Firmenkontakt:
Pressestelle: Staatskanzlei
Pressesprecher: Staatssekretär Michael Bußer, Sprecher der Landesregierung
Telefon: (0611) 32 39 18, Fax: (0611) 32 38 00
E-Mail: presse@stk.hessen.de
Die Pressemeldung "Hessische Medaille für Zivilcourage für Sven Frank und Pllumb Marku" unterliegt dem Urheberrecht der pressrelations GmbH. Jegliche Verwendung dieses Textes, auch auszugsweise, erfordert die vorherige schriftliche Erlaubnis des Autors. Autor der Pressemeldung "Hessische Medaille für Zivilcourage für Sven Frank und Pllumb Marku" ist Hessische Landesregierung.