Gemeinsame Pressemitteilung des G4-Außenministertreffens (englisch)
- Pressemitteilung der Firma Auswärtiges Amt, 14.02.2011
Pressemitteilung vom: 14.02.2011 von der Firma Auswärtiges Amt aus Berlin
Kurzfassung: Erscheinungsdatum 14.02.2011 Joint Press Statement of Ministerial Meeting of the G4 countries (Brazil, Germany, India and Japan) February 11, 2011 The Minister of External Affairs of India, the Federal Minister for Foreign Affairs of Germany, ...
[Auswärtiges Amt - 14.02.2011] Gemeinsame Pressemitteilung des G4-Außenministertreffens (englisch)
Erscheinungsdatum
14.02.2011
Joint Press Statement of Ministerial Meeting of the G4 countries (Brazil, Germany, India and Japan)
February 11, 2011
The Minister of External Affairs of India, the Federal Minister for Foreign Affairs of Germany, the Minister of External Relations of Brazil and the State Secretary for Foreign Affairs of Japan met in New York on 11 February 2011, for the second time in the last six months, to exchange views on Security Council reform. The Ministers agreed that as democracies with shared political values including respect for the rule of law, respect for human rights and a commitment to multilateralism, the G4 countries hold a number of common positions on the major contemporary challenges to international peace and security. They noted with satisfaction the important contributions being made by their countries to the working of the Security Council and to the maintenance of international peace and security. They reaffirmed their willingness and capacity to take on major responsibilities in this regard. They stated that the international system would benefit from the expansion of the UN Security Council, which would ensure that the Council is truly reflective of current geopolitical realities and make it stronger, more representative, legitimate, effective and efficient. In this context, the G4 countries reiterated their commitments as aspiring new permanent members of the UN Security Council, as well as their support for each other's candidatures. The G4 countries also reaffirmed their view of the importance of Africa to be represented in the permanent membership of an enlarged Council. They also reconfirmed the need for additional non-permanent members and improvement in the Council’s working methods. The Ministers expressed gratitude for the efforts made by the President of the General Assembly, H.E. Mr. Joseph Deiss and Ambassador Zahir Tanin, the Chair of the intergovernmental negotiations, for their facilitating role in the negotiations among the Member States. The Ministers stressed that the ongoing intergovernmental nego tiations made it clear that the overwhelming majority of the Member States support expansion in both the permanent and non-permanent categories of the Security Council membership, as well as increased representation of developing countries in both. The Ministers recognized that there is widespread support for a Member-States driven initiative to take the process of the much-needed reform of the Security Council towards a concrete outcome in the current session of the UN General Assembly. The Ministers, therefore, agreed to press ahead, with all necessary steps to achieve at the earliest an expansion in both the permanent and non-permanent membership categories of the Security Council. Towards this goal, the G4 countries reaffirmed their readiness to reach out to other countries and to work in close cooperation with them in a spirit of flexibility. Finally, the Ministers agreed to meet again within the coming quarter to review progress on the decisions taken. S. M. Krishna
Minister of External Affairs of India
Guido Westerwelle
Federal Minister for Foreign Affairs of Germany
Antonio de Aguiar Patriota
Minister of External Relations of Brazil
Takeaki Matsumoto
State Secretary for Foreign Affairs of Japan
New York,February 11, 2011
Auswärtiges Amt
Internetredaktion
Werderscher Markt 1, 10117 Berlin
Postanschrift: 11013 Berlin
Telefon: 03018-17-0
Bürgerservice: 03018-17-2000
Telefax: 03018-17-3402
Webseite: www.auswaertiges-amt.de
eMail: poststelle@auswaertiges-amt.de
Erscheinungsdatum
14.02.2011
Joint Press Statement of Ministerial Meeting of the G4 countries (Brazil, Germany, India and Japan)
February 11, 2011
The Minister of External Affairs of India, the Federal Minister for Foreign Affairs of Germany, the Minister of External Relations of Brazil and the State Secretary for Foreign Affairs of Japan met in New York on 11 February 2011, for the second time in the last six months, to exchange views on Security Council reform. The Ministers agreed that as democracies with shared political values including respect for the rule of law, respect for human rights and a commitment to multilateralism, the G4 countries hold a number of common positions on the major contemporary challenges to international peace and security. They noted with satisfaction the important contributions being made by their countries to the working of the Security Council and to the maintenance of international peace and security. They reaffirmed their willingness and capacity to take on major responsibilities in this regard. They stated that the international system would benefit from the expansion of the UN Security Council, which would ensure that the Council is truly reflective of current geopolitical realities and make it stronger, more representative, legitimate, effective and efficient. In this context, the G4 countries reiterated their commitments as aspiring new permanent members of the UN Security Council, as well as their support for each other's candidatures. The G4 countries also reaffirmed their view of the importance of Africa to be represented in the permanent membership of an enlarged Council. They also reconfirmed the need for additional non-permanent members and improvement in the Council’s working methods. The Ministers expressed gratitude for the efforts made by the President of the General Assembly, H.E. Mr. Joseph Deiss and Ambassador Zahir Tanin, the Chair of the intergovernmental negotiations, for their facilitating role in the negotiations among the Member States. The Ministers stressed that the ongoing intergovernmental nego tiations made it clear that the overwhelming majority of the Member States support expansion in both the permanent and non-permanent categories of the Security Council membership, as well as increased representation of developing countries in both. The Ministers recognized that there is widespread support for a Member-States driven initiative to take the process of the much-needed reform of the Security Council towards a concrete outcome in the current session of the UN General Assembly. The Ministers, therefore, agreed to press ahead, with all necessary steps to achieve at the earliest an expansion in both the permanent and non-permanent membership categories of the Security Council. Towards this goal, the G4 countries reaffirmed their readiness to reach out to other countries and to work in close cooperation with them in a spirit of flexibility. Finally, the Ministers agreed to meet again within the coming quarter to review progress on the decisions taken. S. M. Krishna
Minister of External Affairs of India
Guido Westerwelle
Federal Minister for Foreign Affairs of Germany
Antonio de Aguiar Patriota
Minister of External Relations of Brazil
Takeaki Matsumoto
State Secretary for Foreign Affairs of Japan
New York,February 11, 2011
Auswärtiges Amt
Internetredaktion
Werderscher Markt 1, 10117 Berlin
Postanschrift: 11013 Berlin
Telefon: 03018-17-0
Bürgerservice: 03018-17-2000
Telefax: 03018-17-3402
Webseite: www.auswaertiges-amt.de
eMail: poststelle@auswaertiges-amt.de
Über Auswärtiges Amt:
Das Auswärtige Amt ist zuständig für die Pflege der Beziehungen zu anderen Staaten sowie zu den zwischen- und überstaatlichen Organisationen.
Der Auswärtige Dienst versteht sich neben seiner Funktion als Gestalter der Außenpolitik als Dienstleister für die Bürgerinnen und Bürger, die deutsche Wirtschaft, das deutsche Kulturleben und für Parlamentarier und Regierungsvertreter aller Ebenen. Sein Dienstleistungsangebot ist für den Auswärtigen Dienst neben der klassischen Diplomatie zu seiner zweiten, tragenden Säule geworden: Es macht heute gut die Hälfte seiner Aktivitäten aus. So steht das Auswärtige Amt als modernes und aufgeschlossenes Dienstleistungsunternehmen weltweit seiner "Kundschaft", mit seinem Know-how und seinen Kontakten mit Rat und Tat zur Seite.
Firmenkontakt:
Auswärtiges Amt
Internetredaktion
Werderscher Markt 1, 10117 Berlin
Postanschrift: 11013 Berlin
Telefon: 03018-17-0
Bürgerservice: 03018-17-2000
Telefax: 03018-17-3402
Webseite: www.auswaertiges-amt.de
eMail: poststelle@auswaertiges-amt.de
Das Auswärtige Amt ist zuständig für die Pflege der Beziehungen zu anderen Staaten sowie zu den zwischen- und überstaatlichen Organisationen.
Der Auswärtige Dienst versteht sich neben seiner Funktion als Gestalter der Außenpolitik als Dienstleister für die Bürgerinnen und Bürger, die deutsche Wirtschaft, das deutsche Kulturleben und für Parlamentarier und Regierungsvertreter aller Ebenen. Sein Dienstleistungsangebot ist für den Auswärtigen Dienst neben der klassischen Diplomatie zu seiner zweiten, tragenden Säule geworden: Es macht heute gut die Hälfte seiner Aktivitäten aus. So steht das Auswärtige Amt als modernes und aufgeschlossenes Dienstleistungsunternehmen weltweit seiner "Kundschaft", mit seinem Know-how und seinen Kontakten mit Rat und Tat zur Seite.
Firmenkontakt:
Auswärtiges Amt
Internetredaktion
Werderscher Markt 1, 10117 Berlin
Postanschrift: 11013 Berlin
Telefon: 03018-17-0
Bürgerservice: 03018-17-2000
Telefax: 03018-17-3402
Webseite: www.auswaertiges-amt.de
eMail: poststelle@auswaertiges-amt.de
Die Pressemeldung "Gemeinsame Pressemitteilung des G4-Außenministertreffens (englisch)" unterliegt dem Urheberrecht der pressrelations GmbH. Jegliche Verwendung dieses Textes, auch auszugsweise, erfordert die vorherige schriftliche Erlaubnis des Autors. Autor der Pressemeldung "Gemeinsame Pressemitteilung des G4-Außenministertreffens (englisch)" ist Auswärtiges Amt.