Bundesminister Westerwelle sendet seinem japanischen Amtskollegen Matsumoto Beileidsschreiben

  • Pressemitteilung der Firma Auswärtiges Amt, 11.03.2011
Pressemitteilung vom: 11.03.2011 von der Firma Auswärtiges Amt aus Berlin

Kurzfassung: Bestürzt über die schrecklichen Folgen des Erdbebens in Japan hat Bundesaußenminister Guido Westerwelle heute (11.03.) dem japanischen Außenminister Takeaki Matsumoto in einem Kondolenzschreiben seine aufrichtige Anteilnahme ausgedrückt und ...

[Auswärtiges Amt - 11.03.2011] Bundesminister Westerwelle sendet seinem japanischen Amtskollegen Matsumoto Beileidsschreiben


Bestürzt über die schrecklichen Folgen des Erdbebens in Japan hat Bundesaußenminister Guido Westerwelle heute (11.03.) dem japanischen Außenminister Takeaki Matsumoto in einem Kondolenzschreiben seine aufrichtige Anteilnahme ausgedrückt und Hilfe angeboten. In dem Schreiben heißt es:

"Mit großer Bestürzung habe ich die Nachricht von dem verheerenden Erdbeben und dem folgenden Tsunami in Ihrem Land erhalten. Den Angehörigen und Freunden der Opfer und den Betroffenen der Katastrophe spreche ich mein aufrichtiges Mitgefühl aus.

Japan hat die Kraft, die Folgen des Erdbebens zu überwinden. Seien Sie jedoch versichert, dass Deutschland in dieser schwierigen Zeit freundschaftlich an Ihrer Seite steht und wir unverzüglich jede Soforthilfe sowie Hilfe beim Wiederaufbau anbieten, die hilfreich sein mag."


Kontakt:
Auswärtiges Amt
Internetredaktion
Werderscher Markt 1, 10117 Berlin
Postanschrift: 11013 Berlin
Telefon: 03018-17-0
Bürgerservice: 03018-17-2000
Telefax: 03018-17-3402
Webseite: www.auswaertiges-amt.de
eMail: poststelle@auswaertiges-amt.de

Über Auswärtiges Amt:
Das Auswärtige Amt ist zuständig für die Pflege der Beziehungen zu anderen Staaten sowie zu den zwischen- und überstaatlichen Organisationen.

Der Auswärtige Dienst versteht sich neben seiner Funktion als Gestalter der Außenpolitik als Dienstleister für die Bürgerinnen und Bürger, die deutsche Wirtschaft, das deutsche Kulturleben und für Parlamentarier und Regierungsvertreter aller Ebenen. Sein Dienstleistungsangebot ist für den Auswärtigen Dienst neben der klassischen Diplomatie zu seiner zweiten, tragenden Säule geworden: Es macht heute gut die Hälfte seiner Aktivitäten aus. So steht das Auswärtige Amt als modernes und aufgeschlossenes Dienstleistungsunternehmen weltweit seiner "Kundschaft", mit seinem Know-how und seinen Kontakten mit Rat und Tat zur Seite.

Firmenkontakt:
Auswärtiges Amt
Internetredaktion
Werderscher Markt 1, 10117 Berlin
Postanschrift: 11013 Berlin
Telefon: 03018-17-0
Bürgerservice: 03018-17-2000
Telefax: 03018-17-3402
Webseite: www.auswaertiges-amt.de
eMail: poststelle@auswaertiges-amt.de

Die Pressemeldung "Bundesminister Westerwelle sendet seinem japanischen Amtskollegen Matsumoto Beileidsschreiben" unterliegt dem Urheberrecht der pressrelations GmbH. Jegliche Verwendung dieses Textes, auch auszugsweise, erfordert die vorherige schriftliche Erlaubnis des Autors. Autor der Pressemeldung "Bundesminister Westerwelle sendet seinem japanischen Amtskollegen Matsumoto Beileidsschreiben" ist Auswärtiges Amt.